HAUʻOLI MAKAHIKI HOU I NĀ MAKAMAKA HELUHELU
Happy New Year, Dear Readers
Cover Image: Masthead of Ka Hoku o Hawaii published on January 1, 1941.
Aloha Nūhou Monday!
The Hoku o Hawaii newspaper on January 1, 1941 sends a short new year message to its readers, and we at He Aupuni Palapala wish you the same on January 1, 2024!
Image: Aerial fireworks over Honolulu, Hawaiʻi on New Year’s Eve. Photo by Tai Sing Loo, 1950. Bishop Museum Archives, SP 219584
Image sharing on social media is welcome. For all other uses please contact Archives@BishopMuseum.org .
Image: “Hauoli Makahiki Hou.” Ka Hoku o Hawaii, January 1, 1941, p. 1.
Happy New Year
Dear Readers of Ka Hoku o Hawaii.
The manager and workers of the press of Ka Hoku o Hawaii extend their new year greetings to all of you.
May the year 1941 be a better year than the one past, and may it be a year in which the fond relationship grows between this press and all of you, Dear Readers.
Happy New Year
(Hoku o Hawaii, 1/1/1941, p. 1)
Image: Aerial fireworks over Honolulu, Hawaiʻi on New Year’s Eve. Photo by Elias Shura, ca. 1960. Bishop Museum Archives, SP 219361
Image sharing on social media is welcome. For all other uses please contact Archives@BishopMuseum.org.
This post is part of He Aupuni Palapala: Preserving and Digitizing the Hawaiian Language Newspapers, a partnership between Bishop Museum and Awaiaulu with assistance from Kamehameha Schools. Mahalo nui loa to Hawaii Tourism Authority for their support. Learn more about this project here.
